CÔNG BỐ HỢP QUY KÍNH XÂY DỰNG Fta khởi động với tiêu chuẩn chứng nhận iso ISO 20252
I. Hợp quy nguyên liệu thức ăn thủy sản Sở KH&CN chứng nhận iso Đồng Nai
Đến nay, cả nước đã có 1.926 cơ quan hành chính nhà nước được cấp giấy chứng nhận HTQLCL phù hợp tiêu chuẩn ISO 9001:2000 hoặc ISO 9001:2008, góp phần quan trọng vào chính sách cải cách hành chính, thực hiện cơ chế một cửa và một cửa liên thông... Tuy nhiên, nhìn tổng thể, việc áp dụng HTQLCL trong các cơ quan hành chính đang chậm so với tiến độ. Tính đến hết ngày 30-4-2011, mới có 17/63 tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương đã xây dựng và phê duyệt kế hoạch triển khai áp dụng HTQLCL cho các cơ quan, đơn vị trực thuộc. Theo yêu cầu tại Quyết định 118/2009/QĐ-TTg, 16.289 đơn vị thuộc các cơ quan hành chính nhà nước phải áp dụng HTQLCL, không bao gồm UBND cấp xã. Được biết, hiện khu công nghiệp này đã xây dựng và đưa vào hoạt động 2 hệ thống xử lý nước thải với tổng công suất xử lý 5.500m3/nước thải ngày đêm, sử dụng công nghệ Unitank một bậc hiếu khí có khử nitơ được chuyển giao từ Công ty Seghers Keppel của Bỉ. Kết quả phân tích 31 chỉ tiêu của mẫu nước thải sau xử lý chung nhan iso của 2 nhà máy này cho thấy, hầu hết các chỉ tiêu phân tích chất lượng nước thải đều đạt tiêu chuẩn cột A. Hiện khu công nghiệp đang tiếp tục đầu tư nhà máy xử lý nước thải thứ 3 có công suất 4.000m3/ ngày đêm.L.Y ..
Đến nay, cả nước đã có 1.926 cơ quan hành chính nhà nước được cấp giấy chứng nhận HTQLCL phù hợp tiêu chuẩn ISO 9001:2000 hoặc ISO 9001:2008, góp phần quan trọng vào chính sách cải cách hành chính, thực hiện cơ chế một cửa và một cửa liên thông... Tuy nhiên, nhìn tổng thể, việc áp dụng HTQLCL trong các cơ quan hành chính đang chậm so với tiến độ. Tính đến hết ngày 30-4-2011, mới có 17/63 tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương đã xây dựng và phê duyệt kế hoạch triển khai áp dụng HTQLCL cho các cơ quan, đơn vị trực thuộc. Theo yêu cầu tại Quyết định 118/2009/QĐ-TTg, 16.289 đơn vị thuộc các cơ quan hành chính nhà nước phải áp dụng HTQLCL, không bao gồm UBND cấp xã. Được biết, hiện khu công nghiệp này đã xây dựng và đưa vào hoạt động 2 hệ thống xử lý nước thải với tổng công suất xử lý 5.500m3/nước thải ngày đêm, sử dụng công nghệ Unitank một bậc hiếu khí có khử nitơ được chuyển giao từ Công ty Seghers Keppel của Bỉ. Kết quả phân tích 31 chỉ tiêu của mẫu nước thải sau xử lý của 2 nhà máy này cho thấy, hầu hết các chỉ tiêu phân tích chất lượng nước thải đều đạt tiêu chuẩn cột A. Hiện khu công nghiệp đang tiếp tục đầu tư nhà máy xử lý nước thải thứ 3 có công suất 4.000m3/ ngày đêm.L.Y. Hệ thống xử lý nước thải tiên tiến tại Công ty Vedan. Công ty Vedan Việt Nam trong năm 2013 sẽ tiếp tục duy trì thực hiện nghiêm túc những hoạt động liên quan đến mục tiêu, chính sách của Hệ thống quản lý an toàn sức khỏe môi trường trong công ty, và mong muốn đóng góp công sức cho sự nghiệp bảo vệ môi trường và trách nhiệm cộng đồng. Thứ nhất, liên quan đến Hệ thống quản lý môi trường ISO 14001, đây là một Hệ thống quản lý hiện nay đang được áp dụng trên toàn thế giới, với mục đích là nhằm cổ vũ các doanh nghiệp khi thực hiện hệ thống này sẽ đạt được mục tiêu phát triển bền vững”. Chính sách môi trường của công ty Vedan Việt Nam là: YÊU QUÝ MÔI TRƯỜNG, KINH DOANH LÂU DÀI với quan niệm rằng chỉ có yêu quý môi trường thì doanh nghiệp mới có thể kinh doanh lâu dài, và càng quan trọng hơn nữa đó là phải có trách nhiệm xã hội. Diễn tập PCCC tại Công ty Vedan tháng 3-2013. Thứ hai, liên quan đến Hệ thống quản lý an toàn và sức khỏe nghề nghiệp OHSAS 18001, đây là điều kiện nhằm đảm bảo sự an toàn và vệ sinh trong môi trường làm việc tại một doanh nghiệp. Chính sách an toàn và sức khỏe nghề nghiệp của công ty Vedan Việt Nam là: CÔNG TY AN TOÀN – MỌI NGƯỜI KHỎE MẠNH”. Với chính sách này, Vedan Việt Nam muốn định hướng chung cho toàn thể nhân viên trong công ty phải luôn đề cao quan niệm về an toàn và sức khỏe nghề nghiệp, để phòng ngừa phát sinh những rủi ro gây ra nguy hại cho nhân viên, tổn thất tài sản và thiệt hại cho môi trường làm việc. Theo đó, trong năm 2013, công ty đã đề ra một số mục tiêu, chỉ tiêu cụ thể như sau: Mục tiêu Chỉ tiêu 1.Đẩy mạnh hoạt động tiết kiệm nguồn tài nguyên, năng lượng: - Sử dụng các thiết bị có hiệu suất cao, từng bước thay thế dần các thiết bị có hiệu suất thấp bằng các thiết bị có dán nhãn tiết kiệm năng lượng; - Tăng cường thu hồi tài nguyên có thể tái sử dụng. - Tăng cường công tác tuyên truyền, nâng cao nhận thức đến toàn thể cán bộ, công nhân viên công ty, xây dựng ý thức thực hiện thường xuyên sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả, bảo vệ môi trường. - Trong năm 2013, khi thay mới các thiết bị điện thuộc nhóm thiết bị gia dụng và công nghiệp nằm trong danh mục các thiết bị dán nhãn tiết kiệm năng lượng theo Quyết định 51/2011/QĐ-TTg, sẽ từng bước thay bằng các thiết bị điện được dán nhãn tiết kiệm năng lượng. - Thực hiện tuyên truyền nâng cao ý thức cho toàn thể cán bộ công nhân viên về thu hồi và phân loại chất thải 2. Giảm thiểu tai nạn lao động và các rò rỉ bất thường phát sinh. Giảm chứng nhận iso ít nhất 50% vụ tai nạn lao động và 80% vụ rò rỉ bất thường phát sinh so với năm 2012 3.Thực hiện các hoạt động thuộc hệ thống an toàn sức khỏe môi trường phù hợp theo quy định pháp luật Việt Nam hiện hành. Thực hiện đầy đủ 100% và phù hợp các yêu cầu pháp luật của Nhà nước quy định. 4.Tuyên truyền chính sách an toàn sức khỏe môi trường ISO 14001 và OHSAS 18001 cho các tổ chức, đơn vị và cá nhân liên quan. Trong năm 2013, tiếp tục tuyên truyền chính sách an toàn sức khỏe môi trường cho: a. Ít nhất 64 nhà cung ứng nguyên vật liệu quan trọng, khách hàng b. Cư dân lân cận ít nhất 60 hộ c. Toàn bộ nhà thầu, công trình d. Ít nhất 20 công ty, đoàn thể, xã lân cận Công ty Vedan xã Phước Thái, Long Thành, Đồng Nai. Mr Vijo đại diện cho học viện CNTT TalentEdge Ấn Độ cam kết hỗ trợ tốt nhất cho Học viện và sinh viên TalentEdge Việt Nam .. Sáng nay 11/7, Tổng cục Đo lường chất lượng- Bộ Khoa học và Công nghệ đã trao Giấy chứng nhận hệ thống quản lý chất lượng phù hợp tiêu chuẩn ISO 9001:2008 cho UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế. Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008 của UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế được xây dựng và chuyển đổi trên cơ sở hệ thống cũ ISO 9001:2000 của Văn phòng UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế. Sau hơn 1 năm triển khai vận hành, đánh giá rút kinh nghiệm, hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008 của UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế gồm hai nhóm hoạt động thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND tỉnh với 58 quy trình và của Văn phòng phục vụ sự chỉ đạo điều hành của UBND tỉnh với 14 quy trình. Việc áp dụng Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008 tạo sự chuyển biến trong giải quyết công việc hằng ngày, quy trình và thủ tục giải quyết được công khai. Ông Phan Ngọc Thọ, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế cho biết: Khi tham gia quá trình ISO, tất cả cán bộ công chức cho đến lãnh đạo tỉnh phải tuân thủ quy trình, tuân thủ thời gian, tuân thủ sản phẩm. Không có một quy trình kiểm tra nào mang tính chất dân chủ hơn ISO cả”./. VHT đón nhận chứng chỉ ngày 11.7.2014, do D.A.S Việt Nam cấp chứng nhận. Đây cũng là kết quả từ dự án "Hỗ trợ các doanh nghiệp xây dựng, áp dụng qui trình sản xuất theo tiêu chuẩn CMMI" của Bộ TT&TT. Đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ, thường chỉ nhìn nhận chứng chỉ ISO/IEC 27001 và các chứng nhận chứng chỉ khác như một hình thức thì tỉ lệ được chứng nhận chỉ đạt 20% nhưng hiệu quả mang lại khi áp dụng lại chiếm đến 80%. VHT đã áp dụng điện toán đám mây cloud computing để lưu trữ và bảo vệ thông tin, với hệ thống server 100% của IBM và tất cả đều được ảo hóa, có khả năng mở rộng. Hệ thống của VHT được sao lưu online giữa 2 trung tâm dữ liệu, đồng thời kết nối đường truyền giữa VHT và khách hàng thực hiện qua giao thức HTTPS và SSL 128 bit mã hóa dữ liệu trên đường truyền, đảm bảo tính bảo mật cao. ISO 27001 mang lại những lợi ích như: Đánh giá được mối nguy và xây dựng được các phương án để giảm bớt ảnh hưởng của chúng đối với doanh nghiệp, kiểm soát việc truy cập một cách hiệu quả.v.v...; từ đó, doanh nghiệp duy trì tính bảo mật, tính toàn vẹn và tính sẵn sàng cho khách hàng. Việc đạt được giấy chứng nhận nêu trên đã đưa Vinamilk trở thành một trong những đơn vị tiên phong trong ngành chung nhan iso 9001 chăn nuôi bò sữa tại Việt Nam áp dụng thành công hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008. Từ đầu năm 2007, Vinamilk đã đầu tư hơn 500 tỷ đồng xây dựng 5 trang trại bò sữa tại Tuyên Quang, Lâm Đồng, Bình Định, Nghệ An, Thanh Hóa; nhập khẩu giống bò cao sản thuần chủng HF từ Australia. Hệ thống chuồng trại nuôi bò sữa được Vinamilk đầu tư xây dựng theo công nghệ hiện đại nhất của thế giới. Toàn bộ thức ăn cho đàn bò sữa được phối trộn tổng hợp, gồm cỏ tươi hoặc ủ, rỉ mật, khô dầu, đậu tương… nhằm bảo đảm giàu dinh dưỡng, cho sữa nhiều và chất lượng cao. Ngoài ra, bò sữa đều được tắm mỗi ngày một lần và dạo sân chơi thư giãn. Trong quá trình vắt sữa, bò được nghe nhạc hòa tấu êm dịu. Phân loại rác sinh hoạt tại nguồn và xe vận chuyển rác trong Công ty Vedan.
II. Thuốc và nguyên liệu thuốc bảo vệ thực vật ACB nhận chứng nhận quốc tế chứng nhận iso về giám định chất lượng vàng
.Sáng nay 11/7, Tổng cục Đo lường chất lượng- Bộ Khoa học và Công nghệ đã trao Giấy chứng nhận hệ thống quản lý chất lượng phù hợp tiêu chuẩn ISO 9001:2008 cho UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế. Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008 của UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế được xây dựng và chuyển đổi trên cơ sở hệ thống cũ ISO 9001:2000 của Văn phòng UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế. Sau hơn 1 năm triển khai vận hành, đánh giá rút kinh nghiệm, hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008 của UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế gồm hai nhóm hoạt động thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND tỉnh với 58 quy trình và của Văn phòng phục vụ sự chỉ đạo điều hành của UBND tỉnh với 14 quy trình. Việc áp dụng Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008 tạo sự chuyển biến trong giải quyết công việc hằng ngày, quy trình và thủ tục giải quyết được công khai. Ông Phan Ngọc Thọ, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Thừa Thiên-Huế cho biết: Khi tham gia quá trình ISO, tất cả cán bộ công chức cho đến lãnh đạo tỉnh phải tuân thủ quy trình, tuân thủ thời gian, tuân thủ sản phẩm. Không có một quy trình kiểm tra nào mang tính chất dân chủ hơn ISO cả”./. VHT đón nhận chứng chỉ ngày 11.7.2014, do D.A.S Việt Nam cấp chứng nhận. Đây cũng là kết quả từ dự án "Hỗ trợ các doanh nghiệp xây dựng, áp dụng qui trình sản xuất theo tiêu chuẩn CMMI" của Bộ TT&TT. Đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ, thường chỉ nhìn nhận chứng chỉ ISO/IEC 27001 và các chứng nhận chứng chỉ khác như một hình thức thì tỉ lệ được chứng nhận chỉ đạt 20% nhưng hiệu quả mang lại khi áp dụng lại chiếm đến 80%. VHT đã áp dụng điện toán đám mây cloud computing để lưu trữ và bảo vệ thông tin, với hệ thống server 100% của IBM và tất cả đều được ảo hóa, có khả năng mở rộng. Hệ thống của VHT được sao lưu online giữa 2 trung tâm dữ liệu, đồng thời kết nối đường truyền giữa VHT và khách hàng thực hiện qua giao thức HTTPS và SSL 128 bit mã hóa dữ liệu trên đường truyền, đảm bảo tính bảo mật cao. ISO 27001 mang lại những lợi ích như: Đánh giá được mối nguy và xây dựng được các phương án để giảm bớt ảnh hưởng của chúng đối với doanh nghiệp, kiểm soát việc truy cập một cách hiệu quả.v.v...; từ đó, doanh nghiệp duy trì tính bảo mật, tính toàn vẹn và tính sẵn sàng cho khách hàng. Việc đạt được giấy chứng nhận nêu trên đã đưa Vinamilk trở thành một trong những đơn vị tiên phong trong ngành chung nhan iso chăn nuôi bò sữa tại Việt Nam áp dụng thành công hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008. Từ đầu năm 2007, Vinamilk đã đầu tư hơn 500 tỷ đồng xây dựng 5 trang trại bò sữa tại Tuyên Quang, Lâm Đồng, Bình Định, Nghệ An, Thanh Hóa; nhập khẩu giống bò cao sản thuần chủng HF từ Australia. Hệ thống chuồng trại nuôi bò sữa được Vinamilk đầu tư xây dựng theo công nghệ hiện đại nhất của thế giới. Toàn bộ thức ăn cho đàn bò sữa được phối trộn tổng hợp, gồm cỏ tươi hoặc ủ, rỉ mật, khô dầu, đậu tương… nhằm bảo đảm giàu dinh dưỡng, cho sữa nhiều và chất lượng cao. Ngoài ra, bò sữa đều được tắm mỗi ngày một lần và dạo sân chơi thư giãn. Trong quá trình vắt sữa, bò được nghe nhạc hòa tấu êm dịu. Phân loại rác sinh hoạt tại nguồn và xe vận chuyển rác trong Công ty Vedan.
Cụ thể, có 8 chủng loại xăng, dầu sản xuất tại nhà máy lọc dầu Dung Quất vừa được cơ quan đăng kiểm quốc tế Det Norrske Veritas DNV- NaUy cấp chứng chỉ ISO 9001:2008, đạt tiêu chuẩn quốc tế về quản lý chất lượng các sản phẩm xăng dầu, về sức khỏe nghề nghiệp và quản lý chất lượng môi trường cho nhà máy lọc dầu Dung Quất.Theo đó, các sản phẩm được DNV cấp chứng chỉ ISO 9001:2008 về quản lý chất lượng gồm: khí hóa lỏng LPG, propylene, xăng Mogas 90, Mogas 92, Mogas 95, xăng máy bay Jet A1, dầu hỏa, dầu Diesel DO sản xuất tại nhà máy lọc dầu Dung Quất. Ngoài ra, cơ quan này còn cấp thêm hai chứng chỉ OHSAS 18001: 2001 về sức khỏe nghề nghiệp và chứng chỉ ISO 14001:2004 về quản lý chất lượng môi trường cho nhà máy lọc dầu Dung Quất.Ông Nguyễn Hoài Giang, Tổng giám đốc công ty TNHH lọc hóa dầu Bình Sơn cho biết, việc được cấp chứng chỉ đạt tiêu chuẩn quản lý chất lượng quốc tế là một sự kiện đặc biệt quan trọng. Đây được xem là một minh chứng xác nhận chất lượng, uy tín của sản phẩm xăng dầu mang thương hiệu Việt. Cùng với đó nó sẽ tạo ra một uy tín tốt để loại xăng dầu này có thể phát triển mạnh hơn nữa, không chỉ trong nước và cả nước ngoài.Như vậy, sau thời gian dài đi vào hoạt động và cung ứng xăng, dầu ra thị trường, vừa qua Công ty TNHH lọc hóa dầu Bình Sơn đã chính thức được cấp ba chứng chỉ ISO quan trọng đạt tiêu chuẩn quốc tế, ghi nhận những cố gắng không ngừng của công ty này. Nhà máy lọc dầu Dung Quất bắt đầu đi vào hoạt động từ đầu năm 2009, đây là dự án được coi là công trình trọng điểm quốc gia, có quy mô lớn và vốn đầu tư cao, công nghệ và kỹ thuật hiện đại. Với công suất chế biến 6,5 triệu tấn dầu thô/năm. Hiện nhà máy lọc dầu đang đáp ứng khoảng 30% nhu cầu tiêu thụ xăng dầu trong cả nước. Yến Nhi. Cụ thể, Chung nhan iso có 8 chủng loại xăng, dầu sản xuất tại nhà máy lọc dầu Dung Quất vừa được cơ quan đăng kiểm quốc tế Det Norrske Veritas DNV- NaUy cấp chứng chỉ ISO 9001:2008, đạt tiêu chuẩn quốc tế về quản lý chất lượng các sản phẩm xăng dầu, về sức khỏe nghề nghiệp và quản lý chất lượng môi trường cho nhà máy lọc dầu Dung Quất.Theo đó, các sản phẩm được DNV cấp chứng chỉ ISO 9001:2008 về quản lý chất lượng gồm: khí hóa lỏng LPG, propylene, xăng Mogas 90, Mogas 92, Mogas 95, xăng máy bay Jet A1, dầu hỏa, dầu Diesel DO sản xuất tại nhà máy lọc dầu Dung Quất. Ngoài ra, cơ quan này còn cấp thêm hai chứng chỉ OHSAS 18001: 2001 về sức khỏe nghề nghiệp và chứng chỉ ISO 14001:2004 về quản lý chất lượng môi trường cho nhà máy lọc dầu Dung Quất.Ông Nguyễn Hoài Giang, Tổng giám đốc công ty TNHH lọc hóa dầu Bình Sơn cho biết, việc được cấp chứng chỉ đạt tiêu chuẩn quản lý chất lượng quốc tế là một sự kiện đặc biệt quan trọng. Đây được xem là một minh chứng xác nhận chất lượng, uy tín của sản phẩm xăng dầu mang thương hiệu Việt. Cùng với đó nó sẽ tạo ra một uy tín tốt để loại xăng dầu này có thể phát triển mạnh hơn nữa, không chỉ trong nước và cả nước ngoài.Như vậy, sau thời gian dài đi vào hoạt động và cung ứng xăng, dầu ra thị trường, vừa qua Công ty TNHH lọc hóa dầu Bình Sơn đã chính thức được cấp ba chứng chỉ ISO quan trọng đạt tiêu chuẩn quốc tế, ghi nhận những cố gắng không ngừng của công ty này. Nhà máy lọc dầu Dung Quất bắt đầu đi vào hoạt động từ đầu năm 2009, đây là dự án được coi là công trình trọng điểm quốc gia, có quy mô lớn và vốn đầu tư cao, công nghệ và kỹ thuật hiện đại. Với công suất chế biến 6,5 triệu tấn dầu thô/năm. Hiện nhà máy lọc dầu đang đáp ứng khoảng 30% nhu cầu tiêu thụ xăng dầu trong cả nước. Yến Nhi. Hệ thống vắt sữa tự động hiện đại được nhập khẩu từ Châu Âu. Mr Vijo đại diện cho học viện CNTT TalentEdge Ấn Độ cam kết hỗ trợ tốt nhất cho Học viện và sinh viên TalentEdge Việt Nam .. Cụ thể, có 8 chủng loại xăng, dầu sản xuất tại nhà máy lọc dầu Dung Quất vừa được cơ quan đăng kiểm quốc tế Det Norrske Veritas DNV- NaUy cấp chứng chỉ ISO 9001:2008, đạt tiêu chuẩn quốc tế về quản lý chất lượng các sản phẩm xăng dầu, về sức khỏe nghề nghiệp và quản lý chất lượng môi trường cho nhà máy lọc dầu Dung Quất.Theo đó, các sản phẩm được DNV cấp chứng chỉ ISO 9001:2008 về quản lý chất lượng gồm: khí hóa lỏng LPG, propylene, xăng Mogas 90, Mogas 92, Mogas 95, xăng máy bay Jet A1, dầu hỏa, dầu Diesel DO sản xuất tại nhà máy lọc dầu Dung Quất. Ngoài ra, cơ quan này còn cấp thêm hai chứng chỉ OHSAS 18001: 2001 về sức khỏe nghề nghiệp và chứng chỉ ISO 14001:2004 về quản lý chất lượng môi trường cho nhà máy lọc dầu Dung Quất.Ông Nguyễn Hoài Giang, Tổng giám đốc công ty TNHH lọc hóa dầu Bình Sơn cho biết, việc được cấp chứng chỉ đạt tiêu chuẩn quản lý chất lượng quốc tế là một sự kiện đặc biệt quan trọng. Đây được xem là một minh chứng xác nhận chất lượng, uy tín của sản phẩm xăng dầu mang thương hiệu Việt. Cùng với đó nó sẽ tạo ra một uy tín tốt để loại xăng dầu này có thể phát triển mạnh hơn nữa, không chỉ trong nước và cả nước ngoài.Như vậy, sau thời gian dài đi vào hoạt động và cung ứng xăng, dầu ra thị trường, vừa qua Công ty TNHH lọc hóa dầu Bình Sơn đã chính thức được cấp ba chứng chỉ ISO quan trọng đạt tiêu chuẩn quốc tế, ghi nhận những cố gắng không ngừng của công ty này. Nhà máy lọc dầu Dung Quất bắt đầu đi vào hoạt động từ đầu năm 2009, đây là dự án được coi là công trình trọng điểm quốc gia, có quy mô lớn và vốn đầu tư cao, công nghệ và kỹ thuật hiện đại. Với công suất chế biến 6,5 triệu tấn dầu thô/năm. Hiện nhà máy lọc dầu đang đáp ứng khoảng 30% nhu cầu tiêu thụ xăng dầu trong cả nước. Yến Nhi. Cụ thể, Chung nhan iso có 8 chủng loại xăng, dầu sản xuất tại nhà máy lọc dầu Dung Quất vừa được cơ quan đăng kiểm quốc tế Det Norrske Veritas DNV- NaUy cấp chứng chỉ ISO 9001:2008, đạt tiêu chuẩn quốc tế về quản lý chất lượng các sản phẩm xăng dầu, về sức khỏe nghề nghiệp và quản lý chất lượng môi trường cho nhà máy lọc dầu Dung Quất.Theo đó, các sản phẩm được DNV cấp chứng chỉ ISO 9001:2008 về quản lý chất lượng gồm: khí hóa lỏng LPG, propylene, xăng Mogas 90, Mogas 92, Mogas 95, xăng máy bay Jet A1, dầu hỏa, dầu Diesel DO sản xuất tại nhà máy lọc dầu Dung Quất. Ngoài ra, cơ quan này còn cấp thêm hai chứng chỉ OHSAS 18001: 2001 về sức khỏe nghề nghiệp và chứng chỉ ISO 14001:2004 về quản lý chất lượng môi trường cho nhà máy lọc dầu Dung Quất.Ông Nguyễn Hoài Giang, Tổng giám đốc công ty TNHH lọc hóa dầu Bình Sơn cho biết, việc được cấp chứng chỉ đạt tiêu chuẩn quản lý chất lượng quốc tế là một sự kiện đặc biệt quan trọng. Đây được xem là một minh chứng xác nhận chất lượng, uy tín của sản phẩm xăng dầu mang thương hiệu Việt. Cùng với đó nó sẽ tạo ra một uy tín tốt để loại xăng dầu này có thể phát triển mạnh hơn nữa, không chỉ trong nước và cả nước ngoài.Như vậy, sau thời gian dài đi vào hoạt động và cung ứng xăng, dầu ra thị trường, vừa qua Công ty TNHH lọc hóa dầu Bình Sơn đã chính thức được cấp ba chứng chỉ ISO quan trọng đạt tiêu chuẩn quốc tế, ghi nhận những cố gắng không ngừng của công ty này. Nhà máy lọc dầu Dung Quất bắt đầu đi vào hoạt động từ đầu năm 2009, đây là dự án được coi là công trình trọng điểm quốc gia, có quy mô lớn và vốn đầu tư cao, công nghệ và kỹ thuật hiện đại. Với công suất chế biến 6,5 triệu tấn dầu thô/năm. Hiện nhà máy lọc dầu đang đáp ứng khoảng 30% nhu cầu tiêu thụ xăng dầu trong cả nước. Yến Nhi. Hệ thống vắt sữa tự động hiện đại được nhập khẩu từ Châu Âu. Mr Vijo đại diện cho học viện CNTT TalentEdge Ấn Độ cam kết hỗ trợ tốt nhất cho Học viện và sinh viên TalentEdge Việt Nam .
III. Công bố hợp quy thức ăn chăn nuôi Khu công nghiệp VSIP đầu tiên ở Bình Dương đạt chứng nhận quốc tế chứng nhận iso ISO 14001
Theo ông Nguyễn Phú Thịnh, Tổng Giám đốc Công ty liên doanh KCN Việt Nam - Singapore: KCN VSIP triển khai công tác quản lý môi trường bao gồm cho cả hệ thống KCN như VSIP I, VSIP II và mở rộng từ ngày đầu xây dựng đến nay. Cụ thể, áp dụng hệ thống quản lý môi trường theo mô hình khép kín từ khâu quản lý và sử dụng hiệu quả đầu vào đối với nguồn tài nguyên điện, nước đến phân loại và xử lý nghiêm ngặt đầu ra của các nguồn nước thải, rác thải công nghiệp, rác thải nguy hại xử lý đúng yêu cầu quy chuẩn Việt Nam và quốc tế. Ngoài ra, mảng xanh trong khu vực nhà máy tiếp tục hoàn thiện và duy trì tỷ lệ phủ cây xanh trong KCN chiếm hơn 30% diện tích sử dụng. VSIP là Khu công nghiệp liên doanh giữa Công ty đầu tư và phát triển công nghiệp Becamex IDC và một công ty ở Singapore thành công ty Liên doanh Khu công nghiệp Việt Nam - Singapore. Từ một khu công nghiệp ban đầu đến nay đã phát triển lên 4 khu công nghiệp khắp cả nước. VSIP không những thành công về thu hút đầu tư mà là khu công nghiệp tốt nhất về bảo vệ môi chung nhan iso trường. Trước đó, VSIP đạt giải thưởng công nghệ xanh 2010 vì sự nghiệp bảo vệ thiên nhiên môi trường do Liên hiệp các Hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam vinh danh. Được biết, hệ thống các khu công nghiệp VSIP đã gần như lấp kín diện tích cho các nhà đầu tư xây dựng nhà máy sản xuất, trong đó phần lớn các dự án có vốn đầu tư nước ngoài. Các dự án đầu tư vào VSIP đều chọn lọc và đáp ứng các điều kiện sản xuất tạo ra giá trị công nghiệp cao, ít gây ô nhiễm môi trường. Đây cũng là tiêu chí hàng đầu được Bình Dương nhân rộng ra trong hàng chục khu công nghiệp khác nhằm tiến tới phát triển nền công nghiệp bền vững./. Bộ Khoa học và Công nghệ cũng đồng thời xác nhận 21 chỉ tiêu của xăng máy bay JET A1 được sản xuất tại nhà máy lọc dầu Dung Quất. Trong thời gian qua, nhà máy lọc dầu Dung Quất đã sản xuất được hơn 20.000m3 và đã bán 15.000m3 xăng JET A1 cho Công ty BP Singapore Pte. Ltd thuộc Tập đoàn BP và bán cho Công ty cổ phần Nhiên liệu bay Petrolimex PJF. Theo kế hoạch, năm 2011 Nhà máy lọc dầu Dung Quất sẽ sản xuất gần 340.000m3 xăng JET A1, cung ứng đáp ứng khoảng 40-50% tổng nhu cầu của các đơn vị bay trong nước./. Nguyễn Đăng Lâm TTXVN/Vietnam+. Khu tập trung phân loại rác thải công nghiệp tại Công ty Vedan. Tiếp xúc với các chuyên gia Samsung, nhưng các doanh nghiệp VN đều thừa nhận chưa đủ điều kiện để cung cấp linh kiện cho Samsung - Ảnh: C.V.K. Tiếp xúc với các chuyên gia Samsung, nhưng các doanh nghiệp VN đều thừa nhận chưa đủ điều kiện để cung cấp linh kiện cho Samsung - Ảnh: C.V.K.. Chứng nhận ISO 9001 T.BA Sử dụng năng lượng có hiệu quả nhằm tiết kiệm chi phí sản xuất và giảm thiểu tác động tiêu cực đối với môi trường là mục tiêu của hội thảo Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả cho chuỗi Cung ứng” do Công ty Metro Cash & Carry Việt Nam và Chương trình phát triển dự án thuộc Cơ quan Hợp tác Quốc tế CHLB Đức GIZ tổ chức. Đã có 100 đại diện đến từ các nhà sản xuất nằm trong chuỗi cung ứng hàng hóa của Công ty Metro, đại diện tổ chức GIZ và cơ quan tư vấn năng lượng tham dự. Hội thảo cũng chỉ ra với chi phí điện năng có xu hướng ngày càng tăng, các doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Việt Nam cần phải tìm cách tăng cường hệ thống quản lý nhằm duy trì vị thế cạnh tranh và phát triển bền vững. B.TÂN. Sinh viên được học tập thường xuyên với người Bản xứ trong giờ học Ngoại ngữ. ISO/IEC 17025:2005 là chứng nhận về các yêu cầu chung về năng lực của phòng thử nghiệm và hiệu chuẩn General requirements for the competence of testing and calibration laboratories do Tổ chức Công nhận Việt Nam Accreditation of Vietnam cấp. ISO 9001:2008 là chứng nhận về Hệ thống quản lý chất lượng chứng nhận iso – Các yêu cầu Quality Management Systems – Requirements do QMS Australia cấp. Các lĩnh vực công nhận bao gồm: chế tác và kinh doanh vàng miếng, chế tác tặng phẩm, tinh luyện vàng và giám định vàng. DAS - Direc Assesstment Services - Là tổ chức chứng nhận quốc tế hàng đầu của Vương Quốc Anh có uy tín được UKAS công nhận, và hoạt động của DAS tại Việt Nam được Tổng cục tiêu chuẩn đo lường Chất lượng Việt Nam công nhận. Đây là kết quả sau một năm trời nỗ lực không ngừng nghỉ của tập thể cán bộ nhân viên Công ty Cổ phần Công nghệ Tinh Vân nhằm đạt được chứng chỉ này. Trong suốt 12 tháng đó đã có rất nhiều những khó khăn, những kỷ niệm đáng nhớ và thậm chí cả những thất bại mà không phải ai cũng biết. Bộ tiêu chuẩn ISO/IEC 27000 được xây dựng và phát triển dựa trên nền tảng các tiêu chuẩn BS 7799 của Viện Tiêu chuẩn Anh. Sự ra đời yêu cầu tiêu chuẩn Hệ thống quản lý An ninh thông tin ISMS ISO/IEC 27001:2005 đánh dấu một sự kiện lớn trong lĩnh vực bảo mật thông tin trên thế giới đáp ứng những kỳ vọng của các tổ chức quốc tế có chung một mối quan tâm: bảo vệ tài sản thông tin - huyết mạch” của mọi các quá trình kinh doanh. Áp dụng ISMS giúp cho các Tổ chức kiến trúc một mô hình quản lý hệ thống tiên tiến nhất trên thế giới, mang đến những giải pháp an ninh thông tin tổng thể - hiệu quả với chi phí hợp lý nhất bảo vệ hoạt động kinh doanh của tổ chức, ISO 27001 là chuẩn còn khá xa lạ và mới mẻ tại Việt Nam, tính đến thời điểm hiện tại thì rất ít doanh nghiệp Việt Nam đạt được chứng chỉ này. Đây là một chứng chỉ về đánh giá quản lý chất lượng và hệ thống an toàn an ninh thông tin doanh nghiệp, được chứng nhận bởi DAS –tổ chức chứng nhận quốc tế hàng đầu của Vương Quốc Anh có uy tín được UKAS công nhận. Được biết, Tinh Vân đã bắt đầu triển khai hệ thống quản lý chất lượng và an toàn thông tin từ năm 2002. Bảy năm sau, tháng 10/2009 Tinh Vân đạt chứng chỉ ISO 9001:2008. Mới đây, Tinh Vân cũng vừa hoàn thành đánh giá để đạt chứng chỉ CMMi lever3.
ISO 9001:2008 được công nhận trên toàn thế giới như là chuẩn mực về quản lý chất lượng. Việc một tổ chức được cấp Chứng nhận này cho biết tổ chức đó tuân thủ theo hệ thống quản lý chất lượng và có khả năng cung cấp sản phẩm hay dịch vụ một cách nhất quán đáp ứng yêu cầu của khách hàng và các quy định pháp lý hiện hành. Hệ thống quản lý chất lượng của Manulife Việt Nam được đánh giá bởi tổ chức Bureau Veritas Certification, công ty chứng nhận hàng đầu thế giới trong các lĩnh vực Chất lượng, Sức khỏe và An toàn, Môi trường và Trách nhiệm xã hội. Từ tháng 1 năm 2011, Manulife Việt Nam đã đầu tư nguồn lực đáng kể trong việc phát triển và tiêu chuẩn hóa các quy trình hoạt động nhằm đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn ISO 9001:2008, đảm bảo rằng quy trình kiểm soát chất lượng được thực hiện một cách nhất quán trong toàn công ty. Sau chín tháng làm việc miệt mài, hệ thống quản lý chất lượng của công ty hiện có thể đáp ứng đầy đủ các tiêu chí quản lý chất lượng của ISO 9001:2008. "Đây là một cột mốc quan trọng đối với Manulife Việt Nam", ông David Wong, Phó Chủ tịch Cấp cao phụ trách điều hành khu vực ASEAN của tập đoàn Manulife phát biểu. Chúng tôi tự hào là công ty bảo hiểm nhân thọ đầu tiên tại Việt Nam được công nhận ISO. Chúng tôi cam kết tiếp tục hoàn thiện hệ thống quản lý chất lượng và cung cấp các dịch vụ tốt nhất có thể cho khách hàng." "Đây là một kết quả tuyệt vời đạt được trong một thời gian ngắn từ khi dự án bắt đầu – chỉ trong vòng 9 tháng – và có rất ít công ty có thể đạt được kết quả như Manulife Việt Nam.” Ông François Grimbert, Tổng Giám đốc Bureau Veritas Việt Nam chia sẻ. Chính nhờ sự chủ động hợp tác và tinh thần trách nhiệm cao cùng sự cam kết của Ban Giám đốc và đội ngũ nhân viên trẻ và năng động, Manulife Việt Nam đã triển khai được hệ thống quản lý chất lượng một cách nhanh chóng và hiệu quả. Manulife Việt Nam giờ đây có thể tự hào về thành quả này." Với những cam kết mạnh mẽ theo tiêu chuẩn ISO 9001- 2008, toàn thể công ty Manulife Việt Nam sẽ thường xuyên thực hiện việc đánh giá chất lượng trong toàn công ty để đảm bảo các tiêu chuẩn ISO được áp dụng thực sự trong mọi hoạt động kinh doanh của công ty. Phát biểu tại buổi lễ, ông Nguyễn Anh Tuấn, Phó Giám đốc công ty đã cho biết, nhằm giảm tối đa chi phí năng lượng mà vẫn đảm bảo chất lượng sản phẩm, hướng tới việc sử dụng hiệu quả các thiết bị tiêu thụ năng lượng… được sự tư vấn của Trung tâm tiết kiệm năng lượng TPHCM, công ty đã triển khai xây dựng hệ thống quản lý năng lượng theo tiêu chuẩn ISO 50001 với sự tham gia từ Ban Giám đốc đến các cấp quản lý và các nhân viên kỹ thuật để tích cực theo dõi, tiếp cận các kỹ thuật mới, thường xuyên đề ra các sáng kiến, giải pháp nhằm sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả tại tất cả khu vực trong toàn công ty. Đến nay công ty đã hoàn thiện hệ thống, triển khai áp dụng theo đúng quy trình và được tổ chức đánh giá cấp cao chứng nhận hàng đầu thế giới Bureau Veritas chứng nhận. Được biết, năng lượng chính của công ty sử dụng là điện, dầu FO, than cám, than cục. Trong năm 2012, với nhiều giải pháp tiết kiệm năng lượng triển khai như lắp đồng hồ đo điện cho từng khu vực để dẽ quản lý, thay toàn bộ bóng đèn T8 bằng T5, bảo ôn đường ống cung cấp hơi cho dây chuyền sản xuất, tạo và bảo ôn đường ống thu hồi nước ngưng và bể thu hồi nước ngưng cho các dây truyền sản xuất, lắp biến tần cho động cơ quạt cấp gió và hút gió. Những giải pháp này đã giúp công ty tiết giảm được 76,259kWh/năm và 338 tấn than/năm. M.H. Đồng cỏ cung cấp thức ăn xanh cho đàn bò sữa tại trang trại. Mục tiêu Chỉ tiêu 1.Đẩy mạnh hoạt động tiết kiệm nguồn tài nguyên, năng lượng: - Sử dụng các thiết bị có hiệu suất cao, từng bước thay thế dần các thiết bị có hiệu suất thấp bằng các thiết bị có dán nhãn tiết kiệm năng lượng; - Tăng cường thu hồi tài nguyên có thể tái sử dụng. - Tăng cường công tác tuyên truyền, nâng cao nhận thức đến toàn thể chung nhan iso cán bộ, công nhân viên công ty, xây dựng ý thức thực hiện thường xuyên sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả, bảo vệ môi trường. - Trong năm 2013, khi thay mới các thiết bị điện thuộc nhóm thiết bị gia dụng và công nghiệp nằm trong danh mục các thiết bị dán nhãn tiết kiệm năng lượng theo Quyết định 51/2011/QĐ-TTg, sẽ từng bước thay bằng các thiết bị điện được dán nhãn tiết kiệm năng lượng. - Thực hiện tuyên truyền nâng cao ý thức cho toàn thể cán bộ công nhân viên về thu hồi và phân loại chất thải 2. Giảm thiểu tai nạn lao động và các rò rỉ bất thường phát sinh. Giảm ít nhất 50% vụ tai nạn lao động và 80% vụ rò rỉ bất thường phát sinh so với năm 2012 3.Thực hiện các hoạt động thuộc hệ thống an toàn sức khỏe môi trường phù hợp theo quy định pháp luật Việt Nam hiện hành. Thực hiện đầy đủ 100% và phù hợp các yêu cầu pháp luật của Nhà nước quy định. 4.Tuyên truyền chính sách an toàn sức khỏe môi trường ISO 14001 và OHSAS 18001 cho các tổ chức, đơn vị và cá nhân liên quan. Trong năm 2013, tiếp tục tuyên truyền chính sách an toàn sức khỏe môi trường cho: a. Ít nhất 64 nhà cung ứng nguyên vật liệu quan trọng, khách hàng b. Cư dân lân cận ít nhất 60 hộ c. Toàn bộ nhà thầu, công trình d. Ít nhất 20 công ty, đoàn thể, xã lân cận Công ty Vedan xã Phước Thái, Long Thành, Đồng Nai .. ISO 9001:2008 được công nhận trên toàn thế giới như là chuẩn mực về quản lý chất lượng. Việc một tổ chức được cấp Chứng nhận này cho biết tổ chức đó tuân thủ theo hệ thống quản lý chất lượng và có khả năng cung cấp sản phẩm hay dịch vụ một cách nhất quán đáp ứng yêu cầu của khách hàng và các quy định pháp lý hiện hành. Hệ thống quản lý chất lượng của Manulife Việt Nam được đánh giá bởi tổ chức Bureau Veritas Certification, công ty chứng nhận hàng đầu thế giới trong các lĩnh vực Chất lượng, Sức khỏe và An toàn, Môi trường và Trách nhiệm xã hội. Từ tháng 1 năm 2011, Manulife Việt Nam đã đầu tư nguồn lực đáng kể trong việc phát triển và tiêu chuẩn hóa các quy trình hoạt động nhằm đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn ISO 9001:2008, đảm bảo rằng quy trình kiểm soát chất lượng được thực hiện một cách nhất quán trong toàn công ty. Sau chín tháng làm việc miệt mài, hệ thống quản lý chất lượng của công ty hiện có thể đáp ứng đầy đủ các tiêu chí quản lý chất lượng của ISO 9001:2008. "Đây là một cột mốc quan trọng đối với Manulife Việt Nam", ông David Wong, Phó Chủ tịch Cấp cao phụ trách điều hành khu vực ASEAN của tập đoàn Manulife phát biểu. Chúng tôi tự hào là công ty bảo hiểm nhân thọ đầu tiên tại Việt Nam được công nhận ISO. Chúng tôi cam kết tiếp tục hoàn thiện hệ thống quản lý chất lượng và cung cấp các dịch vụ tốt nhất có thể cho khách hàng." "Đây là một kết quả tuyệt vời đạt được trong một thời gian ngắn từ khi dự án bắt đầu – chỉ trong vòng 9 tháng – và có rất ít công ty có thể đạt được kết quả như Manulife Việt Nam.” Ông François Grimbert, Tổng Giám đốc Bureau Veritas Việt Nam chia sẻ. Chính nhờ sự chủ động hợp tác và tinh thần trách nhiệm cao cùng sự cam kết của Ban Giám đốc và đội ngũ nhân viên trẻ và năng động, Manulife Việt Nam đã triển khai được hệ thống quản lý chất lượng một cách nhanh chóng và hiệu quả. Manulife Việt Nam giờ đây có thể tự hào về thành quả này." Với những cam kết mạnh mẽ theo tiêu chuẩn ISO 9001- 2008, toàn thể công ty Manulife Việt Nam sẽ thường xuyên thực hiện việc đánh giá chất lượng trong toàn công ty để đảm bảo các tiêu chuẩn ISO được áp dụng thực sự trong mọi hoạt động kinh doanh của công ty. Phát biểu tại buổi lễ, ông Nguyễn Anh Tuấn, Phó Giám đốc công ty đã cho biết, nhằm giảm tối đa chi phí năng lượng mà vẫn đảm bảo chất lượng sản phẩm, hướng tới việc sử dụng hiệu quả các thiết bị tiêu thụ năng lượng… được sự tư vấn của Trung tâm tiết kiệm năng lượng TPHCM, công ty đã triển khai xây dựng hệ thống quản lý năng lượng theo tiêu chuẩn ISO 50001 với sự tham gia từ Ban Giám đốc đến các cấp quản lý và các nhân viên kỹ thuật để tích cực theo dõi, tiếp cận các kỹ thuật mới, thường xuyên đề ra các sáng kiến, giải pháp nhằm sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả tại tất cả khu vực trong toàn công ty. Đến nay công ty đã hoàn thiện hệ thống, triển khai áp dụng theo đúng quy trình và được tổ chức đánh giá cấp cao chứng nhận hàng đầu thế giới Bureau Veritas chứng nhận. Được biết, năng lượng chính của công ty sử dụng là điện, dầu FO, than cám, than cục. Trong năm 2012, với nhiều giải pháp tiết kiệm năng lượng triển khai như lắp đồng hồ đo điện cho từng khu vực để dẽ quản lý, thay toàn bộ bóng đèn T8 bằng T5, bảo ôn đường ống cung cấp hơi cho dây chuyền sản xuất, tạo và bảo ôn đường ống thu hồi nước ngưng và bể thu hồi nước ngưng cho các dây truyền sản xuất, lắp biến tần cho động cơ quạt cấp gió và hút gió. Những giải pháp này đã giúp công ty tiết giảm được 76,259kWh/năm và 338 tấn than/năm. M.H. Đồng cỏ cung cấp thức ăn xanh cho đàn bò sữa tại trang trại. Mục tiêu Chỉ tiêu 1.Đẩy mạnh hoạt động tiết kiệm nguồn tài nguyên, năng lượng: - Sử dụng các thiết bị có hiệu suất cao, từng bước thay thế dần các thiết bị có hiệu suất thấp bằng các thiết bị có dán nhãn tiết kiệm năng lượng; - Tăng cường thu hồi tài nguyên có thể tái sử dụng. - Tăng cường công tác tuyên truyền, nâng cao nhận thức đến toàn thể chứng nhận iso cán bộ, công nhân viên công ty, xây dựng ý thức thực hiện thường xuyên sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả, bảo vệ môi trường. - Trong năm 2013, khi thay mới các thiết bị điện thuộc nhóm thiết bị gia dụng và công nghiệp nằm trong danh mục các thiết bị dán nhãn tiết kiệm năng lượng theo Quyết định 51/2011/QĐ-TTg, sẽ từng bước thay bằng các thiết bị điện được dán nhãn tiết kiệm năng lượng. - Thực hiện tuyên truyền nâng cao ý thức cho toàn thể cán bộ công nhân viên về thu hồi và phân loại chất thải 2. Giảm thiểu tai nạn lao động và các rò rỉ bất thường phát sinh. Giảm ít nhất 50% vụ tai nạn lao động và 80% vụ rò rỉ bất thường phát sinh so với năm 2012 3.Thực hiện các hoạt động thuộc hệ thống an toàn sức khỏe môi trường phù hợp theo quy định pháp luật Việt Nam hiện hành. Thực hiện đầy đủ 100% và phù hợp các yêu cầu pháp luật của Nhà nước quy định. 4.Tuyên truyền chính sách an toàn sức khỏe môi trường ISO 14001 và OHSAS 18001 cho các tổ chức, đơn vị và cá nhân liên quan. Trong năm 2013, tiếp tục tuyên truyền chính sách an toàn sức khỏe môi trường cho: a. Ít nhất 64 nhà cung ứng nguyên vật liệu quan trọng, khách hàng b. Cư dân lân cận ít nhất 60 hộ c. Toàn bộ nhà thầu, công trình d. Ít nhất 20 công ty, đoàn thể, xã lân cận Công ty Vedan xã Phước Thái, Long Thành, Đồng Nai .
.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét